Tracked shipping to Austria with premium packaging for just 3,99 € 

Ship to
Austria
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada «Wildu machen ayn guet essen...». Drei mittelhochdeutsche Kochbuecher: Erstedition, Uebersetzung, Kommentar (in German)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Year
1999
Language
German
Format
Paperback
Dimensions
22.00 x 15.00 cm
ISBN13
9783906762449

«Wildu machen ayn guet essen...». Drei mittelhochdeutsche Kochbuecher: Erstedition, Uebersetzung, Kommentar (in German)

Hecht-Aichholzer Doris Hecht-Aichholzer;Birkhan Helmut Birkhan (Author) · Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften · Paperback

«Wildu machen ayn guet essen...». Drei mittelhochdeutsche Kochbuecher: Erstedition, Uebersetzung, Kommentar (in German) - Hecht-Aichholzer Doris Hecht-Aichholzer;Birkhan Helmut Birkhan

New Book Imported to Austria
Delivery: 15 Jul - 17 Jul Shipping: 12 to 13 business days.
131,82 €
Import costs and 10% VAT included in the price ✅
131,82 €

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "«Wildu machen ayn guet essen...». Drei mittelhochdeutsche Kochbuecher: Erstedition, Uebersetzung, Kommentar (in German)"

Drei der insgesamt 46 deutschsprachigen mittelalterlichen Kochbucher (von denen erst elf ediert sind) werden hier zum ersten Mal zuganglich gemacht. Die Transkription der Texte ist mit einem umfangreichen Anmerkungsapparat versehen, der Verschreibungen korrigiert und Unklarheiten auszuraumen versucht. Die Ubersetzung aller 596 Rezepte ins Neuhochdeutsche sowie ein ausfuhrliches Glossar der Fachtermini erleichtern das Verstandnis dieser noch unzureichend erschlossenen Quellen. Das neuhochdeutsche Sachregister verzeichnet fur alle Zutaten, in welchen Rezepten sie verwendet werden. Die Rezeptkonkordanz, die auch das buoch von guoter spise berucksichtigt, ermoglicht das Auffinden von Parallelrezepten. Die kulturhistorische Einfuhrung geht den diatetischen Grundlagen der Kochkunst seit der Antike nach und beschreibt kulturelle Einflusse auf das Nahrungsverhalten. Eine ausfuhrliche Beschreibung der drei Handschriften sowie eine umfangreiche Bibliographie runden das Werk ab.

Drei der insgesamt 46 deutschsprachigen mittelalterlichen Kochbücher (von denen erst elf ediert sind) werden hier zum ersten Mal zugänglich gemacht. Die Transkription der Texte ist mit einem umfangreichen Anmerkungsapparat versehen, der Verschreibungen korrigiert und Unklarheiten auszuräumen versucht. Die Übersetzung aller 596 Rezepte ins Neuhochdeutsche sowie ein ausführliches Glossar der Fachtermini erleichtern das Verständnis dieser noch unzureichend erschlossenen Quellen. Das neuhochdeutsche Sachregister verzeichnet für alle Zutaten, in welchen Rezepten sie verwendet werden. Die Rezeptkonkordanz, die auch das buoch von guoter spîse berücksichtigt, ermöglicht das Auffinden von Parallelrezepten. Die kulturhistorische Einführung geht den diätetischen Grundlagen der Kochkunst seit der Antike nach und beschreibt kulturelle Einflüsse auf das Nahrungsverhalten. Eine ausführliche Beschreibung der drei Handschriften sowie eine umfangreiche Bibliographie runden das Werk ab.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in German.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews