Una pena en observación. Diario íntimo sobre el duelo, la pérdida y la fe (in Spanish) - C. S. Lewis

Escrito tras la trágica muerte de su amada esposa como una manera de sobrevivir los “difíciles momentos de la medianoche”, Una Pena en Observación relata los más sinceros pensamientos de C. S. Lewis sobre los temas fundamentales de la vida, la muerte y la fe al sufrir una pérdida.

Esta obra es un lindo y resuelto testamento de cómo hasta un creyente incondicional puede perder el sentido de la vida, y de cómo puede gradualmente orientarse de nuevo Escrito tras la trágica muerte de su amada esposa como una manera de sobrevivir los “difíciles momentos de la medianoche”, Una Pena en Observación relata los más sinceros pensamientos de C. S. Lewis sobre los temas fundamentales de la vida, la muerte y la fe al sufrir una pérdida. Esta obra contiene sus más íntimas reflexiones sobre esa etapa de su vida.

A Grief Observed

Written after his wife's tragic death as a way of surviving the "mad midnight moment," A Grief Observed is C.S. Lewis's honest reflection on the fundamental issues of life, death, and faith in the midst of loss.

This work contains his concise, genuine reflections on that period: "Nothing will shake a man -- or at any rate a man like me -- out of his merely verbal thinking and his merely notional beliefs. He has to be knocked silly before he comes to his senses. Only torture will bring out the truth. Only under torture does he discover it himself." This is a beautiful and unflinchingly honest record of how even a stalwart believer can lose all sense of meaning in the universe, and how he can gradually regain his bearings.