Synopsis "La Escena y lo Real en el Siglo xxi (in Spanish)"
Sobre los escenarios actuales reverberan, cada vez mas presentes, las llama das poeticas de lo real. Se trata de practicas que incorporan elementos interpretes, localizaciones, autorreferencialidad o relaciones con la audiencia, entre otras que enfatizan su caracter no mimetico, cuestionando la relacion tradicionalmente establecida entre la mimesis como imitacion de lo observado y la realidad extrateatral. Este planteamiento no implica el fin tajante de la imitacion y la representacion, sino que funciona desde el uso consciente de procedimientos y estrategias que ponen de relieve la tension entre lo real y lo mimetico.A traves de este estudio se indaga sobre los procedimientos actuales que articulan las llamadas poeticas de lo real, ahondando en sus caracteristicas y reflexionando sobre su presencia en los escenarios del siglo XXI. En primer lugar, se ofrece un panorama teorico sobre estas practicas ya iniciadas a finales del siglo XX y su significado en la escena actual. A partir de ello, indagamos en los procedimientos, tematicas y dialogos que se establecen con la audiencia. A partir de las bases del hecho escenico (accion dramatica, interprete, publico), proponemos tres vias de aproximacion a la creacion teatral desde el compromiso explicito con la realidad: compromiso con la accion, compromiso con la interpretacion y compromiso con el publico. Estas categorias permiten deshilvanar las tramas de lo real y establecer procedimientos de analisis.Establecida esta division, nuestro objetivo central es explorar las creaciones escenicas contemporaneas y observar desde que procedimientos articulan su relacion con lo real. Aqui se origina un dialogo comun sobre un cuestionamiento inicial: ¿de que hablamos cuando percibimos que una pieza se ubica en las poeticas de lo real? ¿Que procedimientos se emplean en la creacion? ¿Que percibimos desde la recepcion? Como se observa en los ejemplos que acompañan a cada una de las categorias que presentamos, no se trata de compartimentos estancos, sino que las piezas teatrales pueden participar de mas de una simultaneamente.