Hallo! Tracked shipping to Austria with Delivery Duty Paid for just €3.99  

Ship to
Austria
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Kokoro (in Spanish)
Kokoro (in Spanish)Kokoro (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Collection
Impedimenta
Year
2016
Language
Spanish
Pages
304
Format
Paperback
Dimensions
13 x 20 cm
ISBN
9788415979128
ISBN13
9788415979128
Edited in
España
Edition No.
10

Kokoro (in Spanish)

Sôseki Natsume (Author) · Natsume Soseki (Author) · Impedimenta · Paperback

Kokoro (in Spanish) - Natsume Soseki

4,53 estrellas - de un total de 5 estrellas 17 reviews
New Book Imported to Austria
Delivery: 19 Aug - 27 Aug Shipping: 6 to 11 business days.
40,18 €
Import costs and 10% VAT included in the price ✅
40,18 €

Synopsis "Kokoro (in Spanish)"

Ninguna biblioteca de literatura japonesa estaría completa sin Kokoro, la novela más lograda de Natsume Sōseki, la más profunda y la última que completó antes de su muerte.

Coincidiendo con el centenario de su aparición, Impedimenta publica una nueva traducción de la obra maestra de Sōseki, que prefiguraría la de autores de la importancia de Akutagawa, Kawabata o Murakami. Kokoro («corazón», en japonés) narra la historia de una amistad sutil y conmovedora entre dos personajes sin nombre, un joven y un enigmático anciano al que conocemos como «Sensei». Atormentado por trágicos secretos que han proyectado una larga sombra sobre su vida, Sensei se abre lentamente a su joven discípulo, confesando indiscreciones de sus días de estudiante que han dejado en él un rastro de culpa, y que revelan, en el abismo aparentemente insalvable de su angustia moral y su lucha por entender los misterios del amor y el destino, el profundo cambio cultural de una generación a la siguiente que caracterizó el Japón de principios del siglo XX.
Sôseki Natsume
  (Author)
View Author's Page
Natsume Sōseki (1867-1916) was a prominent Japanese writer and professor of English literature, considered one of the main literati of modern Japan. Among his most recognized works are "I Am a Cat" (1905), "Botchan" (1906), and "Kokoro" (1914). These novels, belonging to the genre of modern Japanese literature, explore themes such as identity, loneliness, and cultural transition in Japan during the Meiji era. Although Sōseki did not receive literary awards in his lifetime, his legacy has endured, with his likeness included on the 1000 yen bills between 1984 and 2004.
See more
See less
Natsume Soseki
  (Author)
View Author's Page
(1867-1916) Nació en Tokio. Tras realizar los estudios universitarios, ejerció como profesor en varias ciudades de su país. Amplió estudios en Londres y en 1903 le fue confiada la cátedra de literatura inglesa en la Universidad Imperial de la capital japonesa. En 1907 renunció a la enseñanza universitaria para dedicarse exclusivamente a la producción literaria. Hechicero de la prosa japonesa e iniciador de un nuevo estilo de novela, es una figura emblemática de la literatura japonesa moderna e iniciador de una corriente literaria que continuaron ilustres escritores de diversas escuelas más próximas a nuestros días. El trasfondo ideológico de sus obras ha suscitado el interés de estudiosos japoneses y extranjeros. La armonía de su exquisito lirismo y su perspicaz análisis de la realidad humana han tenido siempre un peculiar atractivo para el público japonés. Soseki es la encarnación de una época de transición violenta, donde el orden de los valores tradicionales choca con el de los modernos valores occidentales cuya fuerza es imaparable. Entre sus obras se encuentran ensayos, poesías y, sobre todo, novelas. Son especialmente representativas, además de «Yo, el gato», «Botchan» («El joven mimado»), «Gubijinso» («Amapola»), «Sanshiro», «Kusamokura» («La almohada de hierba»), «Kokoro» («Corazón»), «Sorekara» («Después»), «Tabibito» («El caminante»), «Mon» («La puerta») y «Meian» («Claroscuro»), que dejó incompleta en noviembre de 1916, poco antes de su muerte.
See more
See less

Customers reviews

Luis Alfonso Arrieta Vertel Thursday, July 23, 2020
Verified Purchase

Agradable la lectura, se nota que es una verdadera obra maestra y también me gusta mucho la forma de escribir de los japoneses.

131
Marco Pardo Monday, October 28, 2024
Verified Purchase

El libro es una maravilla, traducción impecable. Lamentablemente califico con dos estrellas ya que llegó manchado de la portada y magullado de la parte posterior, Buscalibre tuve buena atención al cliente al informarles pero como la intención era regalarlo para un aniversario no lo pude regalar así. Por el tiempo de espera y el precio del libro me gustaría hubiera llegado en buen estado.

81
Angelines Escandón Thursday, July 18, 2019
Verified Purchase

Cómo siempre, Buscalibre cumplió con el plazo y calidad de la entrega. Una delicada y pequeña joya asiática. Un texto clásico en la educación de los colegios en Japón. Gracias por la excelente atención de Buscalibre!

51
Joel Fernández Tuesday, May 02, 2023
Verified Purchase

Es Impedimenta. Calidad asegurada. Buena traducción, buen papel, buen tamaño de letra.

40
Diana Rodríguez Sunday, December 11, 2022
Verified Purchase

A pesar de no venir envuelto vino es buenas condiciones

51
Natalia Fuentes Ramos Thursday, February 14, 2019
Verified Purchase

Excelente libro

41
Adrián Del Río Sunday, February 19, 2023
Verified Purchase

Me gustó

20
Gabriela Kotz Thursday, April 07, 2022
Verified Purchase

Es una obra clásica de la literatura juvenil japonesa, muy bella

31
Aracely Denisse Flores Venegas Monday, December 27, 2021
Verified Purchase

Excelente calidad

10
Katherine Pérez Thursday, December 21, 2023
Verified Purchase

Desde que lo tuve en mis manos, no paré. 2 días me demoré en leerlo de lo intenso que es. Me encantó. Lloré cuando acabé, sentía que había llegado a lo más profundo de mi kokoro y ahí entendí lo que significaba en japonés.

21
María Luchsinger Saturday, January 18, 2020
Verified Purchase

Excelente

10
Birna Ireliz Saavedra Torres Wednesday, October 29, 2025
Verified Purchase

Amé esta edición, el detalle de explicar palabras que no tienen una traducción exacta al español fue un plus. La novela es muy amable para el lector, con tonos grises y reflexivos pero también momentos muy reales. Una linda forma de conocer las costumbres y entender un poquito de la sociedad japonesa, recomiendo 100% ✨

10
Luis Ignacio Alvarez Gomez Monday, October 30, 2023
Verified Purchase

Ningun problema con el envio. La edición del libro es bellisima

00
Carlos M Friday, July 26, 2024
Verified Purchase

Impecable libro, en perfecto estado y tiempo de llegada. Es un placer tener una edición tan bien cuidada.

00
Liliana López León Saturday, August 09, 2025
Verified Purchase

Un clásico de la literatura japonesa que también funciona como una mirada genuina al cambio generacional del siglo XX.

00
Mona Girl Tuesday, March 25, 2025
Verified Purchase

El libro es bueno pero no lo que esperaba, si eres de las personas que te gustan los detalles extras al final este libro no es para ti, pues a mi parecer se siente un final muy inconcluso y con ganas de saber "que paso?" .

02
German Rodriguez Monday, June 15, 2020
Verified Purchase

Tenía grandes espectativas por tratarse de un clasico japones y por ser gran admirador de su cultura .Lo encontre bastante aburrido .Se rescata la evocacion del ambiente sicologico y temporo- espacial pero muy distante del gusto occidental como para poder areciarla. Solo para japoneses

39
  • 71% (12)
  • 18% (3)
  • 6% (1)
  • 6% (1)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews