En Busca del Tiempo Perdido - Marcel Proust

Es la traducción de Carlos Manzano, los libros vienen en un estuche y en buen estado, para el precio es la mejor compra que hay

El estuche llegó en perfectas condiciones y en el tiempo estimado, muchas gracias! Son las traducciones de Carlos Manzano, no necesitan poner una estrella en la review de algo que no han comprado, para eso hay un cuadro de PQRS

Hoy me llego mi estuche, es hermoso, me llego en perfectas condiciones a pesar que tuve unos problemas con el primer pedido y me tuvieron que realizar un segundo. Resolvieron rápido el problema y me dieron una solución, el segundo pedido llego en los tiempos pautados para el 1ero, la verdad estoy muy conforme. La traducción es de Carlos Manzano, para los que preguntan constantemente de quien es.

Muy caro para esa calidad. Buena traducción.

LLegó con dias de anticipacion a lo indicado y bien cuidado en el empacado.

Excelente traducción y presentación de los libros.

"Usados". En mi caso, llegaron nuevos, solo que con algún que otro pequeño detalle de fábrica. Por el precio, una ganada sí o sí. 100% recomendado.

Excelente servicio, muy recomendado.

Tanto los libros como el servicio de Buscalibre son Espectaculares!!

Bien en general. Las tapas mas delgadas de lo que esperaba, pero bien en general.

Lo esperado.

Es la última versión con traducción de Carlos Manzano

Sres. Vender libros es un arte distinto a vender cualquier otra mercancía. Con libros, aparte del título, la editorial y el precio -que es lo que ustedes privilegian- debe brindarse información SIEMPRE sobre No. de páginas, tamaño físico del libro, traductor, ojo TRADUCTOR. Debe poner más cuidadao. Gracias.

Tienen el ISBN y la editorial, con ello pueden buscar un poco y ver si cumplen sus expectativas o no.

Concuerdo con Mariano, se entrega muy poca información siendo que para nosotros los lectores es una inversión importante. ¿Alguien sabe si estas son las traducciones de Carlos Manzano y no las obsoletas de Pedro Salinas?

Que genial sería que los libros tuvieran tapas duras. Aún no entiendo por qué estas ediciones (bastante definitivas, al igual que la de Borges) sean en tapa blanda.

Los libros traducidos por españoles utilizan muchos modismos de españoles, jamás un escritor inglés diría " mira bonita " o " vale?", o en tercera persona " que os parece si teneis... " pierde el sentido o el contenido del lenguaje y el estilo del escritor o escritora, por eso , para mi, es importante declarar quien traduce y con ello decido si compro o no. Este libro no lo he leído por lo tanto no lo puedo calificar, lo compré y llegó en versión cómic o manga, lo devolví. Mi opinión es en general con los libros a la venta.

Hola, dejo por acá mi mail georginatdf90@gmail.com para que algún alma caritativa me informe si este estuche es de la traducción de Carlos Manzano, por favor. Gracias.

Hola, quiero saber si la oferta por $50.160 incluye los 7 libros de En Busca del Tiempo Perdido Agradeceré su pronta respuesta Cecilia