Synopsis "Isha la Mujer Segun la Biblia-Tla (in Spanish)"
Una traducción clara y fácil de entender, que permite que las mujeres comprendan claramente el mensaje que Dios quiere darles. Hay ayudas originales preparadas especialmente en español para esta Biblia, las cuales responden a las características y necesidades de la mujer latina de hoy, identificadas a través de una investigación realizada en diferentes países de América Latina.Estas ayudas fueron escritas originalmente por destacados líderes del continente (hombres y mujeres) y se presentan con en el texto bíblico agrupadas en las siguientes secciones:
Para profundizar: artículos en perspectiva de género acerca de pasajes clave de la Biblia relacionados con mujeres.
Rostros: perfiles de mujeres de la Biblia, que exponen sus características, fortalezas y debilidades.
Entre paréntesis: notas con información interesante acerca de curiosidades arqueológicas, lingüísticas, históricas y culturales.
Tenemos que hablar: artículos sobre temas de actualidad, abordados en relación con la mujer.
American Bible Society (ABS) es una organización cristiana interdenominacional fundada en Nueva York en 1816 con la misión de hacer que la Biblia esté disponible para todas las personas, en un lenguaje y formato asequibles. Desde sus inicios ha traducido, distribuido y promovido el uso de las Escrituras, incluso mediante ediciones en lenguas indígenas, versiones accesibles para personas con discapacidad visual, Biblias de bolsillo, traducciones modernas y digitales. Su alcance hoy incluye más de 200 países y territorios, colaborando con redes globales para acercar el mensaje bíblico a contextos diversos.
ABS no aparece como ganadora de premios formales destacados en la literatura secular, pero ha recibido reconocimiento significativo por su legado histórico y por su impacto práctico: distribución de miles de millones de Biblias, innovación en formatos inclusivos (audio, braille, traducciones recientes) y programas de alcance que ayudan a comunidades vulnerables o en crisis a acceder o reconciliarse con las Escrituras. Su reputación radica en su fidelidad a la misión, su historia centenaria y su adaptabilidad cultural y tecnológica.
See more
See less
Customers reviews
María Del Rosario Amarilla Mayol
Sunday, November 16, 2025