En la vasta oscuridad (in Spanish) - Sean Hewitt;Bruno Darío Álvarez Herrero

Cuando Seán conoce a Elias, los dos se enamoran perdidamente. Pero la depresión severa que sufre Elias pone a prueba su relación.

Mientras se enfrenta a esta situación, Seán Hewitt ahonda en su propia historia y recurre a los fantasmas de figuras y poetas queer que lo precedieron. Desde un cementerio del siglo XIX en Liverpool hasta los pinares de Gotemburgo, Hewitt se sumerge en la oscuridad en busca de consuelo y esperanza.

En la vasta oscuridad es una historia cautivadora sobre el desamor y el renacimiento, y una intrépida exploración de un mundo que, con demasiada frecuencia, enfrenta la felicidad y la vida queer.

«Una de las prosas más bellas que he leído en años. Profundamente original». ALEXANDER CHEE, The Atlantic

«Apasionante. Como escritora especializada en libros de no ficción, a veces leo memorias de poetas con una desconfianza que resulta totalmente injustificada ante un libro como este, cuya estructura es casi tan impecable como sus frases. [.] Escribir es siempre un ejercicio de traducción, y Hewitt ilumina con belleza sus propias tinieblas para que podamos ver también las nuestras». MELISSA FEBOS, The New York Times

«Original y excepcionalmente cautivadora. Una autobiografía apasionante, y cualquiera que busque algo de esperanza en esta época tan oscura debería leerla». DAVID VOGEL, BuzzFeed